-
1 gewisser
ein gewissersome (Adj.) -
2 gewisser
прил.общ. некий, некоторый -
3 gewisser Umstände halber
Универсальный немецко-русский словарь > gewisser Umstände halber
-
4 gewisser Ort
см. ein gewisses ÖrtchenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > gewisser Ort
-
5 Besetzung gewisser Stellen mit Ausländern nicht zulassen
Besetzung gewisser Stellen mit Ausländern nicht zulassen
to exclude aliens from posts.Business german-english dictionary > Besetzung gewisser Stellen mit Ausländern nicht zulassen
-
6 einstweilige Verfügung mit gewisser Dauerregelung
einstweilige Verfügung mit gewisser Dauerregelung
interlocutory injunctionBusiness german-english dictionary > einstweilige Verfügung mit gewisser Dauerregelung
-
7 ein gewisser Herr X
-
8 ein gewisser Tod
-
9 in gewisser Weise
in gewisser Weise -
10 ein gewisser Jemand
кол.числ.общ. некто, один человек (имя которого умалчивается) -
11 ein gewisser Ort
кол.числ.эвф. туалет, уборная, одно местечко (уборная) -
12 ein gewisser Quidam
кол.числ.общ. некое лицо, некто -
13 ein gewisser Schwarz
кол.числ.общ. некий Шварц, некто ШварцУниверсальный немецко-русский словарь > ein gewisser Schwarz
-
14 in gewisser Beziehung
предл.общ. в некотором отношении, в известной степени, в некоторой степениУниверсальный немецко-русский словарь > in gewisser Beziehung
-
15 in gewisser Hinsicht
предл.общ. в некотором отношении, в известной степени, в некоторой степени, в чём-то, в определенном смыслеУниверсальный немецко-русский словарь > in gewisser Hinsicht
-
16 in gewisser Hinsicht haben Sie Recht
предл.общ. в чём-то Вы правыУниверсальный немецко-русский словарь > in gewisser Hinsicht haben Sie Recht
-
17 in gewisser Weise
предл.общ. в какой-то мере, в какой-то степени, в определенном смысле -
18 Europдisches Ьbereinkommen zur Vereinheitlichung gewisser Begriffe des materiellen Rechts der Erfindungspatente
Patents: EuroPatЬУниверсальный русско-немецкий словарь > Europдisches Ьbereinkommen zur Vereinheitlichung gewisser Begriffe des materiellen Rechts der Erfindungspatente
-
19 innerhalb gewisser Grenzen
(within the limits of good sense: I'll do anything / go anywhere within reason.) within reason -
20 ein gewisser Herr Müller
un tal Señor Müller
См. также в других словарях:
in gewisser Weise — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • irgendwie Bsp.: • Sieh Helen, in gewisser Weise hat David Recht … Deutsch Wörterbuch
In gewisser Weise — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • In gewisser Weise versteht Davey, warum Sharon ihren Namen nicht mag … Deutsch Wörterbuch
Wärme — Wärme, ist die Ursache gewisser wechselnder Zustände der Körper, welche darin bestehen, daß dieselben bei Berührung mit unserer Haut eine Empfindung hervorrufen, nach welcher wir sie warm od. kalt nennen, sowie daß sie sich unter verschiedenen… … Pierer's Universal-Lexikon
Gewiß — Gewḯß, sser, sseste, adj. et adv. Es kommt vornehmlich in doppelter Gestalt vor. I. Als ein Bey und Nebenwort. 1. Eigentlich, fest, unbeweglich, ohne Gefahr zu fallen, zu weichen, oder zu wanken, wo es nur noch als ein Nebenwort gebraucht wird.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gewiss — unzweifelhaft; ohne Zweifel; auf jeden Fall (umgangssprachlich); todsicher (umgangssprachlich); zweifelsohne; unter allen Umständen; wahrlich; mit Sicherheit; fraglos … Universal-Lexikon
Gewiss — freilich; allerdings; aber; nunmehr; zugegeben; immerhin; daher; nichtsdestoweniger * * * 1ge|wiss [gə vɪs] <Adj.>: 1. ohne jeden Zweifel; gesichert /Ggs. ungewiss/: seine Niederlage, Bestra … Universal-Lexikon
Anweisung zur Teutschen Orthographie — 4. Auflage 1746 Erste Seite vom Inhaltsverzeich … Deutsch Wikipedia
Anweisung zur deutschen Orthographie — Anweisung zur Teutschen Orthographie 4. Auflage 1746 Erste Seite vom Inhaltsverzeichnis des ersten Teils … Deutsch Wikipedia
Strafe — (Poena, Vindicta, Animadversio, Coërcitio), jeder Nachtheil, jedes Übel, welches denjenigen trifft, welcher sich eines Unrechtes od. einer unerlaubten Handlung schuldig gemacht hat. I. In ethischer Hinsicht unterscheidet man natürliche S n,… … Pierer's Universal-Lexikon
Ägypten zur Zeit der Pharaonen — Den Beginn ihrer Geschichte führten die Alten Ägypter auf die »Reichseinigung«, die »Vereinigung der Beiden Länder« (Ober und Unterägypten), zurück und schrieben diese Tat dem König Menes zu. Davor lag eine Zeit, in der die Götter als Könige… … Universal-Lexikon
Krankheit — (lat. Morbus, in zusammengesetzten Wörtern oft griech. nosos, pathos), die Abweichung einzelner oder aller Organe des Körpers von dem normalen Verhalten, wie es zur Erhaltung des Organismus und seiner vollkommenen Leistungsfähigkeit erforderlich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon